Wednesday, July 3, 2019

YIZKOR list from 1954: BLEIBERG

Hebrew:


'בלייברג, ישראל,שרה, צלובה, שבע, רגינה, אטל, פסל ומשפ

English transcription:

BLEIBERG Israel, Sara, Sluwa, Szewa, Regina, Etel, Pesel and family

Likely versions, used back in Lubaczow:

BLEIBERG Israel
BLEIBERG Sara
BLEIBERG Sluwa /Celuwa / Cluwe
BLEIBERG Szewa    (Eliszewa)
BLEIBERG Regina  
BLEIBERG Etel / Etla
BLEIBERG Pesel / Pessel /  Pesla

No relatives seem to have submitted Pages of Testimony for this family, only community member M. Lerer who left Lubaczow towards the end of the 1930's, submitted Pages for Israel, Sara, Celuwa, Szewa and Pesel.
He writes the family name as BLAJBERG.

He submitted another two Pages for the sons of Pesel BLEIBERG ( he estimated she was around 70 years old when she was murdered)  - the horsedealers Aba BLEIBERG  ( born around 1900) and Mosche BLEIBERG ( born around 1905).

If you have any additional information about this family, please contact us.


No comments:

Post a Comment