1. Some went west across the Atlantic Ocean to the States and were registered at Ellis Island during the years 1892 - 1924.
2. Some left Poland and settled in other European countries - Germany, Belgium, Austria, France etc. Sadly these are the names we encounter in the lists of Holocaust victims published by those same countries.
3. Some went to Eretz Israel - both before the Holocaust , but also as survivors after the Holocaust. Many of those were members of a Lubaczow Landsmannschaft in Israel.
Using these three lists, we can then compare the family names to the names in the Lubaczow Death Register (1914-1938) and to the names of graves we have located, so far.
This way, we will see that the cemetery in Lubaczow still has relevance for relatives abroad and they may want to visit their family graves in Lubaczow.
ELLIS ISLAND
The Ellis Island website has several immigrants who listed Lubaczow as the place they had come from.
Using these family names and comparing them to the Lubaczow Death Register, I find that many names are on both lists.
As we have not located all those listed in the Death Register, I have therefore made a third column for located graves.
Children's graves do not seem to have gravestones.
ELLIS ISLAND
1892 - 1924
|
LUBACZOW: DEATH REGISTER 1914-1938
|
LUBACZOW:
GRAVE OR GRAVES LOCATED
|
AUERBACH (?)
|
ABERBACH
|
|
ARN
|
||
BACH
|
BACH
|
BACH
|
BALTZER
|
||
BEER
|
BEER
|
BEER
|
BLEIBERG
|
BLEIBERG (child)
|
|
BOGNER
|
BOGNER
|
BOGNER
|
BRUNER / BRYNER
|
BRUNER/ BRYNER
|
BRUNER
|
DRUCKER
|
DRUCKER
|
DRUCKER
|
DONNER
|
DONNER
|
DONNER
|
EGERT / AGERT
|
EGERT (child)
|
|
FALIK / FALYK
|
FALIK (child)
|
|
FEDER
|
FEDER
|
FEDER
|
FISCH
|
||
FUCHS / FUKS
|
FUCHS
|
FUCHS
|
GABEL
|
GABEL
|
GABEL
|
GRAF
|
GRAF
|
GRAF
|
GROSS
|
GROSS
|
|
GROSSER
|
||
HASS
|
HASS
|
HASS
|
HERZBERG
|
HERZBERG
|
HERZBERG
|
HIRSCHEL
|
HIRSCHEL
|
HIRSCHEL
|
HOLZ / HOLTZ
|
HOLZ
|
HOLZ
|
KATZ
|
KATZ
|
KATZ
|
KELC / KELCZ
|
KELCZ
|
KELCZ
|
KNOPF
|
KNOPF
|
KNOPF
|
KORN
|
KORN
|
KORN
|
KORMAN
|
KORMAN
|
KORMAN
|
KUCZER / KUTSCHER
|
KUCZER / KUTSCHER
|
KUCZER / KUTSCHER
|
LEHRER
|
LEHRER
|
LEHRER
|
LERMAN
|
||
MAJERAN
|
MAJERAN
|
MAJERAN
|
MEISTER
|
MEISTER
|
|
MESSER
|
MESSER
|
MESSER
|
MINTZ
|
||
OBEL
|
||
ORANCZ
|
||
PAPIER
|
PAPIER
|
PAPIER
|
PRUSZANSKI (Jewish?)
|
||
RAUCH
|
RAUCH
|
RAUCH
|
REINFELD
|
REINFELD
|
REINFELD
|
RISS
|
RISS
|
RISS
|
RUCKER
|
RUCKER
|
RUCKER
|
SATTLER
|
SATLER
|
|
SCHLACHTMAN
|
||
SCHLÄCHTER(?)
|
SCHÄCHTER
|
SCHÄCHTER
|
SCHMUCKLER
|
SCHMUCKLER / SCHMUKLER
|
SCHMUCKLER / SCHMUKLER
|
SCHNEIDER
|
SCHNEIDER
|
SCHNEIDER
|
SILBERMAN
|
SILBERMAN
|
SILBERMAN
|
SPERLING
|
SPERLING
|
SPERLING
|
STEINBRUCH
|
STEINBRUCH
|
STEINBRUCH
|
STERNLICHT
|
STERNLICHT
|
STERNLICHT
|
TEMPELMAN
|
TEMPELMAN
|
TEMPELMAN
|
WACHSMANN
|
WACHSMAN
|
WACHSMAN
|
WEISSBERG
|
WEISSBERG
|
WEISSBERG
|
ZIMERMANN / ZIMMERMAN
|
ZIMERMAN
|
ZIMERMAN
|
No comments:
Post a Comment