Friday, May 8, 2015

ROW 30, GRAVE 20: Lea RABVOGEL nee SCHMID

ROW 30, GRAVE 20

Surname
RABVOGEL nee SCHMID

Given name
Lea

Date of death
on gravestone
Av 18th 5698
יח מנחם אב תרצ"ח
Date of death
Aug 14th 1938 (Death register)

Hebrew name
Lea
לאה
Father’s name
Yitzchak
Izak SCHMID
יצחק
Kohen/Levi


Decoration


Notes
49 years old. Born ca 1889.
Daughter of Izak  and Czarna SCHMID.

Married to Abraham RABVOGEL.

Group Two: Death Register




Bogdan Lisze: 
In Lubaczow this family name was written RABVOGEL. 
In Cieszanow one family used the spelling RAUBVOGEL.

The translation of the German word Raubvogel is a bird of prey in English.
This family name is not mentioned in Alexander Beider's books about Jewish surnames from the Kingdom of Poland and from the Russian Empire.

No comments:

Post a Comment