'בלומנפלד, וולף,חוה,ברל, יהושע, פישל,אנשלת זלטה ומשפ
English transcription:BLUMENFELD Wolf, Chava, Berl, Yehushua, Fishel, Anshel, Zlata and family (from Most Katan)
Ways these names might have been written back in Galicja:
BLUMENFELD Wolf
WOLKENFELD Chava / Chawa
WOLKENFELD Berl / Ber
WOLKENFELD Yehoshua / Osias / Osziaz / Ozias
WOLKENFELD Fischel / Fiszel
WOLKENFELD Anschel / Anszel
WOLKENFELD Zlata (Golda?)
Looking through my records, I have found no BLUMENFELD family in Lubaczow.
Could it be, that those mentioned above were relatives of a family from Lubaczow?
Where was Most Katan? (Katan is small in Hebrew)
According to Where We Once Walked by Mokotoff and Amdur Sack this must be Mosty Male , around 50 km NE of Lubaczow. Mosty Male had a Jewish population of 147 before the Holocaust.
No comments:
Post a Comment