Thursday, March 26, 2015

ROW 28, GRAVE 1: Leib STEINBRUCH

ROW 28

This row starts at the right side of the entrance building, seen from the inside, with these two graves of father and son.







ROW 28, GRAVE 1






Surname
STEINBRUCH
שטיינברוך
Given name
Leib

Date of death
on gravestone
Av 15th 5686
טו אב תרפ"ו
Date of death
July 25th 1926 ( Death register)

Hebrew name
Yaakov Yehuda
יעקב יהודא
Father’s name
Shmuel z”l
Samuel STEINBRUCH
שמואל ז"ל
Kohen/Levi


Decoration
Crown
כתר
Notes
56 years old. Born ca 1870.

Son of Samuel and Czarna Rifka STEINBRUCH.

Married to Syma STEINBRUCH nee ARAK.
Their son Samuel, born ca 1907, died in 1920. Probably no gravestone.
Another son.  Josef , born ca 1900, died in in 1926 and is buried next to his father, with his own gravestone.

Group One: Family name on gravestone
Group Two : Death Register


If you read the first letters in the text downwards, you  will see this
י

ע

ק

ב

יהודא 


  

 יעקב יהודא        

               

The Shem Kodesh, Biblical name, is Jakov Jehuda /Yaakov Yehuda, and the Kinnui is Leib. It is interesting that the family used the Kinnui on the gravestone.

Leib's father was Samuel. Leib's son Samuel was born around 1907. From this we understand that Leib's father had died before 1907.

I have found four children born to Syma and Leib STEINBRUCH:

1. Their son Josef ca 1900 - 1926

2. Their son Samuel ca 1907 - 1920

3. Their daughter Beila born 1914.

4. Their daughter Frajda born 1917 


No comments:

Post a Comment